En lo que
se refiere al santoral, la Virgen María adquiere gran protagonismo en este mes,
que además de mes de las flores, en la iglesia católica se considera también
mes de María, a la que se le canta y se le ofrecen flores en muchas localidades
a lo largo de los días. También se celebra la fiesta de la Santa Cruz (3) y la Ascensión del
Señor (4), que cuentan con varios refranes, junto con San Isidro (15), Santa
Rita (22) y San Fernando (30).
Encontramos
también refranes en los que aparecen San Felipe y Santiago el Menor (1), Santo
Domingo de la Calzada (12), San Bernardino (20), Santa Quiteria (22), San
Urbano (25) y San Germán (28). He aquí algunos de ellos, junto imágenes de
más arraigo popular en esta comarca.
Mayo son las flores,
la Virgen María y todos mis amores
Siempre se aparece la
Virgen a los pastores y alguna vez a los labradores.
San Felipe y Santiago;
sepan las damas que Mayo ha entrado.
Por la Cruz de Mayo,
en niñas desmayo.
Por Santa Cruz, la
viña reluz (reluce).
Por la Cruz, ya ve el
lobo la luz.
Después de la Ascensión,
ni salmón, ni sermón.
El día de la Ascensión
cuaja la almendra y el piñón.
En lloviendo el día de
la Ascensión, cuarenta días seguros son.
Hasta el día de la
Ascensión, no guardes tu capa ni tu capuchón.
Hasta la Ascensión, no
te quites el ropón; y después quita y pon.
Por la Ascensión,
cerecicas a montón; en Cataluña o en Valencia, que no en Aragón.
Por la Ascensión,
siembra el melón.
Por la Ascensión, ni
zamarra, ni sermón.
Semana de la
Ascensión, un día carne y otro no.
Si llueve el día de la
Ascensión, cuarenta días de lluvia son.
Si llueve por la
Ascensión, se pierde la bellota, el membrillo y el gamión.
Tres jueves hay en el
año que relucen más que el sol: Jueves Santo, Corpus Christi y el día de la Ascensión.
En Santo Domingo de la
Calzada cantó la gallina después de asada.
En Santo Domingo, mal
pan y peor vino.
Santo Domingo de la
Calzada, pan, vino y carne asada.
Santo Domingo, mal pan
y peor vino.
Por San Isidro, con los
padres igualan los hijos (las cañas de trigo)
Por San Isidro
Labrador, vase el frío y viene el sol.
San Isidro Labrador,
quita el agua y trae el sol.
San Isidro Labrador
alza la pata y se mea en tós.
Si se desigualó el
sembrado, por San Isidro está igualado.
 |
| San Isidro. Iglesia de Villafáfila. |
 |
| Imagen de S. Isidro en la iglesia de Maire de Castroponce. |
 |
| En la iglesia de Arcos de la Polvorosa. |
 |
| En Pueblica de Valverde. |
 |
| En Pobladura de Valle. |
 |
| San Isidro. Iglesia de San Juan de Benavente. |
 |
| San Isidro. Retablo iglesia de Sta María. Benavente. |
Agua por San
Bernardino no da pan y quita vino; agua por Santa Rita, todo lo quita.
La helada de San
Bernardino, quita pan y no da vino.
Por pedir llevan a San
Bernardino.
Tabaco, toros, naipes
y vino, llevan al hombre a San Bernardino.
Si hiela en Santa
Quiteria, mal año espera.
Agua por Santa Rita,
todo lo quita.
Después de ramera
maldita, hábito de Santa Rita.
El agua de San Juan
(24 de Junio) quita vino y no da pan; la de Santa Rita todo lo quita.
La helada de Santa
Rita, todo lo quita.
Por Santa Rita el agua
da más que quita.
Santa Rita, Rita, lo
que se da no se quita.
 |
| Sta. Rita. Sacristía iglesia de Sta. María. Benavente. |
 |
| Imagen de Sta Rita. Iglesia de Sta. Colomba Monjas. |
 |
| Imagen de Sta. Rita. Iglesia de Rebellinos de Campos. |
Agua por San Urbán,
quita vino y no da pan.
Hasta San Urbano, no
está libre de hielos el hortelano.
San Urbán, quita vino
y no da pan; Santa Rita, todo lo quita; y Santa Urbaneja viene por lo que otros
dejan.
Hasta que no pase San
Germán, no digas que tienes vino ni pan.
Quien tiene coche de
San Fernando, unos ratos a pie y otros andando.
San Fernando ganó a
Sevilla, pero no ganó su rastro.
San Hernando de mayo,
huelga el mozo a pesar del amo.
 |
| San Fernando. Imagen en la iglesia de Sitrama de Tera. |
 |
| San Fernando. Iglesia de Sta. María. Benavente. |
 |
| S. Fernando en retablo iglesia Sta. María. Benavente. |
